hit, struck
パパ、トムが叩いた！
Daddy, Tom hit me!
私はテーブルの下で彼の手を軽く叩いた。
I lightly tapped his hand under the table.
アンシュ・ナハリアはプージャを叩いたのです
Anshu Nahariya hit Pooja.
— Article 15 (2019)
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He knocked on the door several times, but there was no answer.
彼女は彼を何度も叩いた。
She hit him repeatedly.
それで叩いたのか？
Did you hit him with that?
彼が彼女を叩いた後
After he hit her
だからあれからいろんなバーの扉を叩いたんだ
That's why I've knocked on the doors of all sorts of bars since then.
— ラ・ラ・ランド (2016)
今トムのこと叩いた？
Did you just hit Tom?
なぜ女の子たちを叩いたんだ？
Why did you hit the girls?
ママ、トムが叩いた！
Mom, Tom hit me!
トムを叩いた。
I hit Tom.
ハエを叩いた
I swatted a fly.
— 帰ってきたヒトラー (2015)
パパ、メアリーが叩いた！
Daddy, Mary hit me!
あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
My arm really hurts where you hit it.
だから叩いたのか？
Is that why you hit me?
じゃあ何故叩いた？
Then why did you hit me?
口答えしたら父は私を叩いた。
When I talked back, my father hit me.
パパ、マリアが叩いた！
Daddy, Maria hit me!