叩いて

私の肩を軽く叩いて彼は私の助力に感謝した。

He thanked me for my help, giving me a light pat on the shoulder.

ピアノは鍵盤叩いて

Play the piano by hitting the keys.

— ラ・ラ・ランド (2016)

背中を軽く叩いてな

Give me a light pat on the back.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

少年がその太鼓を叩いていた。

The boy was playing that drum.

用があったら壁を叩いて下さい

If you need anything, please knock on the wall.

— サイコ (1960)

幸せなら手を叩いて。

If you're happy and you know it, clap your hands.

トムは大きなスプーンでフライパンを叩いている。

Tom is banging on the frying pan with a large spoon.