マシ

いるだけマシじゃないか

Isn’t it better than having nothing at all?

— きっと、うまくいく (2009)

あなたの妻になるよりはマシよ

It's better than becoming your wife.

— タイタニック (1997)

じゃあ戦時中より随分マシだ

Well, it’s a lot better than it was during the war.

— Godzilla Minus One (2023)

今夜はマシだよ

It’s better tonight.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

良くわかんないけどこれで気持ちがマシになる事もある

I don't really understand it, but sometimes this makes me feel a little better.

— ムーンライズ・キングダム (2012)

そっちのほうがマシだっただろう

That would’ve been better.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

ひどい場所を少しはマシにしてやろうと思った

I thought I'd try to make that awful place a little better.

— レザボア・ドッグス (1992)

いやもっとマシだ

No, that's much better.

— TAXi (1998)

ないよりはマシだ

It's better than nothing.

— ベルリン・天使の詩 (1987)

日本の捕虜の方がメシはマシだ

The Japanese prisoners of war get better food.

— 戦艦ポチョムキン (1925)