many people
たくさんの人が交通事故で死ぬ。
Many people die in traffic accidents.
こんなにたくさんの人が来るとは思ってなかったよ。
I didn't expect so many people to show up.
たくさんの人がそこを歩いている。
Many people are walking there.
たくさんの人が彼を待っていた。
Many people were waiting for him.
その列にはたくさんの人が並んでいた。
There were a lot of people lined up in that line.
今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
We couldn't complete the project because so many people were absent this week.
たくさんの人がキャンプに関心がある。
Many people are interested in camping.
大きな爆弾が落ちて、非常にたくさんの人が亡くなりました。
A large bomb was dropped, and a great many people died.
仕事は非常にたくさんの人が失業しているので得るのに難しい。
Jobs are difficult to get because so many people are unemployed.
同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。
I've never seen so many people photograph the same rainbow.
コンサートにはとてもたくさんの人がいたわね。
There were so many people at the concert.
たくさんの人がそこに住んでいました。
Many people lived there.
たくさんの人が何が起こるか見ようと待っている。
A lot of people are waiting to see what happens.
かなりたくさんの人がその式典に招待された。
Quite a large number of people were invited to the ceremony.
たくさんの人がそのコンサートに行った。
Many people went to the concert.
部屋には、たくさんの人がいました。
There were many people in the room.
たくさんの人が戦死した。
Many people were killed in battle.
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
In ancient times, many people died from epidemics.
昔はたくさんの人が美しく見えた
A lot of people used to look beautiful.
— ベルリン・天使の詩 (1987)
公園にたくさんの人がいた。
There were a lot of people in the park.