Yap.Town

sia morto

is dead

→ essere
phrase Uncommon #19,553
is dead A subjunctive form used in sentences expressing emotions, doubts, hopes, or possibilities.
IT: Spero che non sia morto.
EN: I hope he isn't dead.

Non so come sia morto alla fine, ma non fu per mano mia.

I don’t know how he ended up dying, but it wasn’t by my hand.

Pare che Araya sia morto per catturare Shiki Ryougi.

It seems that Araya died capturing Shiki Ryougi.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Mi dispiace così tanto che Paul Walker sia morto in un incidente stradale.

I’m so sorry that Paul Walker died in a car accident.

Non posso accettare il fatto che sia morto.

I can't accept the fact that he's dead.

È un miracolo che non sia morto nell'incidente dell'aereo.

It's a miracle I wasn't killed in the plane crash.

Sembra che il nostro eroe, Spider-Man, sia morto.

It looks like our hero, Spider-Man, is dead.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

È un peccato che sia morto così giovane.

It's a shame that he died so young.

Spero che non sia morto!

I hope he's not dead!

— Jean de Florette (1986)

Sono contento che Kyojuro sia morto quella notte.

I'm glad Kyojuro died that night.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Penso che Tom sia morto lunedì.

I think Tom died on Monday.

Si potrebbe quasi dire che Alexandre sia morto di generosità.

One could almost say that Alexandre died of generosity.

— Effetto notte (1973)

Sono sollevato che quel vecchio sia morto di una morte così dolorosa.

I'm relieved that old man died such a painful death.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Spero sia morto lì nella sua Kapotnya.

I hope he died there in his Kapotnya.

— Loveless (2017)

Spero che Tom non sia morto.

I hope Tom isn't dead.

Si dice che sia morto.

He is said to be dead.

Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

His father is said to have died in a foreign country.