voi rispettate

respected, respect

→ rispettare
rispett to respect, to comply with, to observe + ate voi present / imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #24,569
respected Used here as the feminine plural past participle.
IT: Le regole sono rispettate da tutti.
EN: The rules are respected by everyone.
respect Plural informal command.
IT: Rispettate sempre le regole.
EN: Always respect the rules.
Conjugation of rispettare
Indicative present
SingularPlural
First rispetto rispettiamo
Second rispetti rispettate
Third rispetta rispettano
Imperative
SingularPlural
First — rispettiamo
Second rispetta rispettate
Third rispetti —

Le regole devono essere rispettate.

The rules must be respected.

— Pentimento (1987)

Le donne sono rispettate nell'Islam.

Women are respected in Islam.

Fate in modo che queste regole siano rispettate.

Make sure these rules are respected.

— Anatomia di una caduta (2023)

Rispettate le regole.

Respect the rules.

Voi siete rispettate da tutti.

You are all respected by everyone.

Non rispettate nessuno, mi fate schifo!

You don't respect anyone, you disgust me!

— La dolce vita (1960)

Rispettate le puttane.

Respect the whores.

Generale, in Marina esistono delle procedure che vanno rispettate.

General, in the Navy there are procedures that must be followed.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Ci sono formalità che vanno rispettate!

There are formalities that must be respected!

— Porco Rosso (1992)

Più la rispettate, più rispetto otterrete.

The more you respect her, the more respect you will earn.

— Dangal (2016)

Ci sono formalità che devono essere rispettate!

There are formalities that must be respected!

— Porco Rosso (1992)

Rispettate sempre la madre terra.

Always respect Mother Earth.

— Dangal (2016)