Yap.Town

il nostro accordo

our agreement

→ il
phrase Rare #35,826
our agreement Can also mean “our deal” or “our arrangement,” depending on context. The article il is usually omitted in English.
IT: Dobbiamo rispettare il nostro accordo.
EN: We have to honor our agreement.

E il nostro accordo!

And that's our deal!

— Carandiru (2003)

Era questo il nostro accordo e tu non hai mantenuto la parola.

This was our agreement and you didn't keep your word.

— Iron Man 2 (2010)

Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo.

Let's hope the government honors our agreement.

Siete voi ad avere infranto il nostro accordo.

You’re the ones who broke our agreement.

E il nostro accordo?

And our agreement?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

È lei ad avere infranto il nostro accordo.

She’s the one who broke our agreement.