motivation, reason
Se non stai uccidendo per disperazione, quale diavolo è la tua motivazione?!
If you’re not killing out of desperation, then what the hell is your motivation?!
— L'organo genocida (2017)
Tom manca di motivazione.
Tom lacks motivation.
Spesso utilizzo la musica come strumento di motivazione durante gli allenamenti.
I often use music as a motivational tool during workouts.
Mi dai la motivazione per andare avanti quando le cose si fanno difficili.
You give me the motivation to keep going when things get tough.
La nostra motivazione principale per gareggiare è vincere.
Our main motivation for competing is to win.
— Senna (2010)
Qual è la motivazione di Tom?
What is Tom's motivation?