they have him/it
Ci hanno portato via da qualche parte, lui lo hanno riempito di botte.
They took us away somewhere, they beat him up.
— Pixote, la legge del più debole (1980)
They murdered him.
They identified him.
They designed it together.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)
They held him back.
La moglie e la figlia lo hanno identificato.
His wife and daughter identified him.
— La fiamma del peccato (1944)
They just said it on TV!
— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)
Ha fatto un lavoro eccellente e tutti lo hanno riconosciuto con grande ammirazione.
He did an excellent job and everyone recognized him with great admiration.
Lo hanno tenuto in prigione due giorni, poi lo hanno liberato.
They kept him in prison for two days, then they released him.
— Léon (1994)