i miei uomini

my men

→ il
phrase Uncommon #19,620
my men Refers to men who belong to, work for, or are associated with the speaker.
IT: I miei uomini sono pronti.
EN: My men are ready.

Non riesco a contattare i miei uomini!

I can't contact my men!

— Train to Busan (2016)

I miei uomini staranno di guardia.

My men will stand guard.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

E i miei uomini hanno bisogno di vitto e alloggio.

And my men need food and lodging.

— Der Hauptmann (2018)

Dove sono i miei uomini?

Where are my men?

— Akira (1988)

Devo vedere i miei uomini.

I need to see my men.

— Der Hauptmann (2018)

I miei uomini dicono che siete spie degli orchi.

My men say you are orc spies.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Guarda i miei uomini.

Look at my men.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Da quando sei arrivato, non fai che mandare i miei uomini in ospedale.

Since you arrived, you've been sending my men to the hospital all the time.

— Io sono nessuno 2 (2025)

I miei uomini sono pronti a morire.

My men are ready to die.

Devo parlare con i miei uomini, ok?

I need to talk to my men, okay?

— L'agente segreto (2025)

Ci porto anche i miei uomini, puoi venire con me.

I'm bringing my men too, you can come with me.

— L'agente segreto (2025)

Sono i miei uomini!

They are my men!

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

I miei uomini ti porteranno al castello di Vilmür, dai nostri cugini.

My men will take you to Vilmür Castle, to our cousins.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

I miei uomini non l'hanno spaventata, spero.

I hope my men didn't frighten her.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Ma stavo guidando i miei uomini, dagli Urali attraverso la Siberia.

But I was leading my men from the Urals across Siberia.

— Sole ingannatore (1994)