sono pronti

are ready

→ essere
phrase Uncommon #14,090
are ready Used for a masculine or mixed-gender plural subject; the subject is often understood from context.
IT: I ragazzi sono pronti per partire.
EN: The boys are ready to leave.

Loro sono pronti per voi.

They are ready for you.

Tom e Mary sono pronti?

Are Tom and Mary ready?

Sono pronti i miei soldi?

Is my money ready?

— Amores perros (2000)

I carri sono pronti.

The tanks are ready.

— Per un pugno di dollari (1964)

I passaporti sono pronti.

The passports are ready.

— Dal cuore (1998)

I tuoi biglietti da visita sono pronti.

Your business cards are ready.

— Departures (2008)

Signor Rose, i suoi piatti sono pronti.

Mr. Rose, your dishes are ready.

— Drive (2011)

Mi hanno detto che sono pronti.

They told me they’re ready.

Il giornale e la colazione sono pronti.

The newspaper and breakfast are ready.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

I miei compagni sono pronti?

Are my classmates ready?

— Pinocchio (2019)

Sono pronti tutti?

Is everyone ready?

Non sono pronti.

They aren't ready.

— Il quinto elemento (1997)

Tom e Mary sono pronti, vero?

Tom and Mary are ready, aren't they?

Dicono che sono pronti a farlo.

They say they’re ready to do it.

I miei uomini sono pronti a morire.

My men are ready to die.

Loro sono pronti.

They are ready.

Sono pronti per te.

They’re ready for you.

Sali di sopra e chiedigli se sono pronti.

Go upstairs and ask them if they're ready.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Gli hot dog sono pronti.

The hot dogs are ready.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Tom e Mary sono pronti per John.

Tom and Mary are ready for John.

Sono pronti a partire in qualsiasi momento.

They are ready to leave at any moment.

— The Mermaid (2016)

Sono pronti.

They are ready.

I dati sono pronti.

The data is ready.

— Si alza il vento (2013)