il ciclo

cycle, period, menstrual cycle

ˈt͡ʃ i . k l o
noun · masculine Rare #24,239
cycle
IT: La vita è un ciclo.
EN: Life is a cycle.
period, menstrual cycle
IT: Il mio ciclo è in ritardo.
EN: My period is late.

Un altro ciclo, dottore?

Another cycle, doctor?

— Roma (2018)

Questo acquario ha un sistema di circolazione dell'acqua a ciclo chiuso.

This aquarium has a closed-loop water circulation system.

È il sangue del mio ciclo.

It's my period blood.

— Agora (2009)

Rispondi, il tuo ciclo vitale dipende da questo.

Answer, your life cycle depends on it.

— TRON: Ares (2025)

È un ciclo dove nascono al mattino e muoiono la notte.

It's a cycle where they are born in the morning and die at night.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

La vita può ricordare un ciclo senza fine.

Life can be like a never-ending cycle.

La fine del suo ciclo vitale è già in corso.

The end of its life cycle is already underway.

— Passengers (2016)

La vita potrebbe sembrare un ciclo che va avanti all'infinito.

Life might seem like an endless cycle.

Ho un ritardo nel ciclo.

My period is late.

— Roma (2018)

Non ho un ciclo vitale.

I don't have a life cycle.

— TRON: Ares (2025)

Un ciclo di nascita e morte?

A cycle of birth and death?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)