अगर तुमने

अगर तुमने और जिम ने बिस्तर का इस्तेमाल कभी सोने के लिए किया हो तो।

If you and Jim have ever used the bed for sleeping, though.

अगर तुमने मुझे बताया होता, तो मैं सबको मार नहीं डालती?

If you had told me, I wouldn’t have killed everyone, would I?

— Tribhanga (2021)

अगर तुमने नौकरी छोड़ दी तो मर जाओगी तुम।

If you quit your job, you’ll die.

— Khufiya (2023)

पर पता है अगर तुमने बता दिया तो क्या होगा?

But do you know what will happen if you tell me?

— Jojo Rabbit (2019)

अगर तुमने किसी को बताया तो मैं तुम्हारा मुँह तोड़ दूँगी।

If you tell anyone, I'll smash your face in.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अगर तुमने हमें हाथ भी लगाया, तो हिकप तुम्हारी बैंड--हिकप?

If you even lay a hand on us, Hiccup will kick your—Hiccup?

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

और अगर तुमने नहीं किया, तो अपना स्वाद बदलो!

And if you haven't, change your taste!

— Relatos salvajes (2014)

अगर तुमने भागने की कोशिश की, तो हम तुम्हारे हाथ-पैर तोड़ देंगे।

If you try to run away, we’ll break your arms and legs.

अगर तुमने गड़बड़ करनी बंद न की तो यह नामुमकिन होगा।

If you don't stop messing things up, this will be impossible.

— डाई हार्ड (1988)