light, set alight, set fire to
Ich such mir ein verlassenes aus und zünde es bei nächster Gelegenheit an.
I'll pick out an abandoned one and set it on fire at the next opportunity.
— Burning (2018)
Dann zünde ich alle Kerzen an, dann küss ich meine Frau.
Then I light all the candles, then I kiss my wife.
— Im Westen nichts Neues (2022)
Von jetzt an komme ich jeden Tag und zünde eine Kerze an.
From now on, I will come every day and light a candle.
— Der Zauber von Malèna (2000)