Yap.Town

wie viele Jahre

how many years

→ wie
phrase Common #7,940
how many years Used to ask about a duration measured in years; often means the same as "how long" in context.
GE: Wie viele Jahre wohnst du schon in Berlin?
EN: How many years have you lived in Berlin?

Wie viele Jahre seid ihr schon verheiratet?

How many years have you been married?

Wie viele Jahre wart ihr ohne Vater?

How many years were you without a father?

Wie viele Jahre bist du schon Französischlehrerin?

How many years have you been a French teacher?

Wie viele Jahre hast du in Australien gelebt?

How many years did you live in Australia?

Wie viele Jahre lernen Sie jetzt Französisch?

How many years have you been learning French now?

Wie viele Jahre spielst du schon Golf?

How many years have you been playing golf?

Wie viele Jahre habt ihr schon mit dieser Tätigkeit zugebracht?

How many years have you spent doing this activity?

Ich weiß nicht mehr, was Maria sagte, wie viele Jahre sie in Boston gelebt habe.

I no longer remember how many years Maria said she had lived in Boston.

Wie viele Jahre hat Tom hier gearbeitet?

How many years did Tom work here?

Wie viele Jahre mußtet ihr ohne euren Vater auskommen?

How many years did you have to live without your father?

Wie viele Jahre warst du ohne Vater?

How many years were you without a father?

Wie viele Jahre arbeitet Tom schon hier?

How many years has Tom been working here?

Wie viele Jahre hast du gekriegt?

How many years did you get?

— Die Hand Gottes (2021)

Wie viele Jahre kennst du mich schon?

How many years have you known me?

Wie viele Jahre spielen Sie schon Golf?

How many years have you been playing golf?

Wie viele Jahre?

How many years?

— Interstellar (2014)

Wie viele Jahre haben Sie Französisch studiert?

How many years did you study French?

Wie viele Jahre hast du schon mit dieser Tätigkeit zugebracht?

How many years have you spent doing this activity?

Wie viele Jahre mußtet ihr ohne Vater zurechtkommen?

How many years did you have to cope without your father?

Wie viele Jahre waren Sie ohne Vater?

How many years were you without a father?

Wie viele Jahre arbeiten wir schon zusammen?

How many years have we been working together?

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Wie viele Jahre hast du an der Universität studiert?

How many years did you study at university?

Wie viele Jahre ist es her, dass du das gemacht hast?

How many years has it been since you did this?