die Tätigkeit

activity, work, job

Tät act, deed + ig having or characterized by + keit forms abstract nouns denoting a state, quality, or condition
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #23,630
activity, work, job Often refers to a type of work or professional activity.
GE: Sie sucht eine neue Tätigkeit.
EN: She is looking for a new job.
Declension of Tätigkeit
SingularPlural
Nominative Tätigkeit —
Accusative Tätigkeit —
Genitive Tätigkeit —
Dative Tätigkeit —

An diese Tätigkeit muss ich mich früher oder später gewöhnen.

I’ll have to get used to this activity sooner or later.

Wie viele Jahre hast du schon mit dieser Tätigkeit zugebracht?

How many years have you spent doing this activity?

Und dennoch üben Sie eine so bescheidene Tätigkeit aus und kopieren Gemälde.

And yet you pursue such a humble activity, copying paintings.

— Die Taschendiebin (2016)

Am Anfang seiner Tätigkeit hat er noch versucht, etwas zu tun.

At the beginning of his career, he still tried to do something.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Welches Prinzip lag Ihrer Tätigkeit bisher zugrunde?

What principle has guided your work so far?

— Pappa ante Portas (1991)

Ich kenne Ihren Namen, Ihre politische Tätigkeit, Ihre Vergangenheit.

I know your name, your political activities, your past.

— Rom, offene Stadt (1945)

Mit einer anderen Tätigkeit könntet ihr mehr verdienen.

You could earn more with another job.

Wie viele Jahre habt ihr schon mit dieser Tätigkeit zugebracht?

How many years have you spent doing this activity?

Mit einer anderen Tätigkeit könntest du mehr verdienen.

You could earn more with another job.

Man kann nicht parallel mehr als einer Tätigkeit nachgehen.

You can't do more than one activity at the same time.