ich weiß nicht mehr, was

I don't remember what

→ ich
phrase Rare #38,125
I don't remember what Introduces something the speaker can no longer recall. Literally, it means “I no longer know what.”
GE: Ich weiß nicht mehr, was ich gestern gegessen habe.
EN: I don't remember what I ate yesterday.

Ich weiß nicht mehr, was meine Pflicht noch ist.

I no longer know what my duty is.

— Konklave (2024)

Ich weiß nicht mehr, was Maria sagte, wie viele Jahre sie in Boston gelebt habe.

I no longer remember how many years Maria said she had lived in Boston.

Ich weiß nicht mehr, was ihr mir sagtet, daß ich tun müsse.

I no longer remember what you told me I had to do.

Ich weiß nicht mehr, was ich will.

I don't know what I want anymore.

Ich weiß nicht mehr, was Sie mir sagten, daß ich tun müsse.

I no longer remember what you told me I had to do.