habt ihr schon

have you already

→ haben
phrase Common #5,976
have you already Used in questions to ask whether something has happened up to now, often with a sense of duration or experience.
GE: Habt ihr schon gegessen?
EN: Have you already eaten?

Habt ihr schon mit ihr gesprochen?

Have you spoken to her yet?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Habt ihr schon Toms neue Wohnung gesehen?

Have you seen Tom’s new apartment yet?

Habt ihr schon einen Namen für euer Baby ausgesucht?

Have you chosen a name for your baby yet?

Das habt ihr schon gesagt.

You already said that.

Wie viele Lieder habt ihr schon geschrieben?

How many songs have you written?

Seit wie vielen Tagen habt ihr schon nichts mehr gegessen?

How many days have you not eaten anything?

Wieviel habt ihr schon investiert?

How much have you invested so far?

Wie viele Jahre habt ihr schon mit dieser Tätigkeit zugebracht?

How many years have you spent doing this activity?

Habt ihr schon herausgefunden, was schiefgelaufen ist?

Have you figured out what went wrong yet?

Habt ihr schon mit anderen Mädchen geschlafen?

Have you slept with other girls?

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Habt ihr schon Pläne für Silvester?

Do you already have plans for New Year’s Eve?

Wie viele Gedichte habt ihr schon geschrieben?

How many poems have you written?

Habt ihr schon eure neuen Nachbarn getroffen?

Have you met your new neighbors yet?

Habt ihr schon neue Freunde gefunden?

Have you made any new friends yet?

Habt ihr schon alle Weihnachtsgeschenke besorgt?

Have you bought all your Christmas presents yet?

Habt ihr schon einen Urlaub gebucht?

Have you booked a vacation yet?

Habt ihr schon Abendbrot gegessen?

Have you had dinner yet?

Habt ihr schon die Zeitung von heute gelesen?

Have you read today's newspaper yet?