das Unterbewusstsein

Es ist mein Unterbewusstsein.

It’s my subconscious.

— Inception (2010)

Die Wahrheit, dass Mal jederzeit in Ihr Unterbewusstsein einbrechen kann.

The truth is, Mal can break into your subconscious at any time.

— Inception (2010)

In wessen Unterbewusstsein genau gehen wir jetzt?

Whose subconscious exactly are we entering now?

— Inception (2010)

Das Unterbewusstsein.

The subconscious mind.

— Alles steht Kopf (2015)

Was ist das Unterbewusstsein?

What is the subconscious?

Können Sie Ihrem Unterbewusstsein mal sagen, es soll sich abregen?

Can you tell your subconscious mind to calm down?

— Inception (2010)

Mein Unterbewusstsein scheint ok.

My subconscious seems to be okay.

— Inception (2010)

Sie versuchen, eine Zahl aus Ihrem Unterbewusstsein zu extrahieren.

You are trying to extract a number from your subconscious.

— Inception (2010)

Wieso ist er in seinem Unterbewusstsein?!

Why is he in his subconscious mind?!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Das ist ja echt ein heftiges Unterbewusstsein, was Sie da haben, Cobb!

You’ve got quite a powerful subconscious there, Cobb!

— Inception (2010)