aus Ihrem

Aus Ihrem Leben könnte man ein Buch machen.

Your life could be turned into a book.

— Aquarius (2016)

Sie kamen aus Ihrem Zimmer.

You came out of your room.

— Die Teuflischen (1955)

Dann sind diese Dokumente aus Ihrem Archiv?

So these documents are from your archive?

— Drei Farben: Blau (1993)

Aus Ihrem Stück.

From your play.

— State and Main (2000)

Machen Sie etwas aus Ihrem Leben.

Make something of your life.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Es kommt aus Ihrem Apartment.

It’s coming from your apartment.

— Der Maschinist (2004)

Sie versuchen, eine Zahl aus Ihrem Unterbewusstsein zu extrahieren.

You are trying to extract a number from your subconscious.

— Inception (2010)

Aus Ihrem Projekt wird nichts.

Nothing will come of your project.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Wie würden Sie aus Ihrem schlimmsten Alptraum aufwachen?

How would you wake up from your worst nightmare?

— Öffne die Augen (1997)

War das alles, was aus Ihrem Koffer entkommen ist?

Was that all that escaped from your suitcase?

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)