sie versuchen

they try

→ sie

phrase Common #5,926

they try Depending on context, “Sie versuchen” can also mean “you try” when addressing someone formally. The example sentences use “sie versuchte,” meaning “she tried.”

GE: Sie versuchen, eine Lösung zu finden.

EN: They are trying to find a solution.

Sie versuchen es immer wieder, oder?

You keep trying, don’t you?

Sie versuchen, sie am Leben zu halten.

They are trying to keep her alive.

— Inception (2010)

Sie versuchen dich zu provozieren, Arjan.

They’re trying to provoke you, Arjan.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sie versuchen wirklich, uns alle auszulöschen.

They are really trying to wipe us all out.

— A Taxi Driver (2017)

Sie versuchen eine neue politische Partei zu organisieren.

They are trying to organize a new political party.

Sie versuchen, eine Zahl aus Ihrem Unterbewusstsein zu extrahieren.

You are trying to extract a number from your subconscious.

— Inception (2010)

Sie versuchen also, den Krater zu erreichen?

So you're trying to reach the crater?

— Greenland 2 (2026)

Sie versuchen es.

They are trying.

Sie versuchen, von Daniel Garridos Tod abzulenken.

They are trying to distract from Daniel Garrido's death.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Sie versuchen dich zu provozieren.

They're trying to provoke you.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Sie versuchen, ein Kind zu bekommen.

They are trying to have a child.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)