telefonisch

by phone, over the phone

t e l ə ˈf oː n ɪ ʃ
telefon phone, telephone + isch relating to or characteristic of
adverb Uncommon #18,930
by phone, over the phone
GE: Ich habe die Nachricht telefonisch erhalten.
EN: I received the message over the phone.

Tom meldete sich endlich telefonisch bei Maria.

Tom finally called Maria.

Ihr könnt die Wettervorhersage auch telefonisch erfahren.

You can also find out the weather forecast by phone.

Tom hat telefonisch mitgeteilt, dass er heute nicht zur Arbeit komme.

Tom called to say that he wouldn’t be coming to work today.

Tom teilte telefonisch mit, nicht kommen zu können.

Tom said over the phone that he wouldn’t be able to come.

Du kannst die Wettervorhersage auch telefonisch erfahren.

You can also find out the weather forecast by phone.

Telefonisch.

By phone.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Es war Tom gelungen, ihn telefonisch zu erreichen.

Tom managed to reach him by phone.

Können wir sie telefonisch erreichen?

Can we reach you by phone?

Wir finden ihn telefonisch.

We can reach him by phone.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Tom setzte sich endlich telefonisch mit Maria in Verbindung.

Tom finally contacted Maria by phone.

Wann bist du telefonisch erreichbar?

When can you be reached by phone?

Sie haben einen Anfall von Eifersucht telefonisch?

Did you have a fit of jealousy over the phone?

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

War es auf Papier oder telefonisch?

Was it on paper or by phone?

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt.

I ordered a pizza by phone.

Tom hat telefonisch mitgeteilt, dass er nicht zur Sitzung kommen kann.

Tom informed us by phone that he can't attend the meeting.

Sie teilte ihm telefonisch mit, dass sie nicht zur Sitzung würde kommen können.

She informed him by phone that she would not be able to attend the meeting.