niedrig

Entweder niedrig und weit oder genau auf mein Ohr.

Either low and far, or right at my ear.

— Feld der Träume (1989)

Das Dach ist sehr niedrig.

The roof is very low.

Wenn meine Ziele niedrig genug gesteckt sind, kann ich unmöglich scheitern.

If my goals are set low enough, I can't possibly fail.

Die Quoten sind niedrig, aber ein paar Leute schauen wohl zu.

The ratings are low, but a few people are probably watching.

— Oldboy (2003)

Siehst du, wie niedrig die Decke ist?

Do you see how low the ceiling is?

— Achteinhalb (1963)

Der Preis ist niedrig, aber die Qualität ist nicht sehr gut.

The price is low, but the quality isn’t very good.

Die Erwartungen waren niedrig.

Expectations were low.

Dieser Stuhl hier ist zu niedrig für mich.

This chair is too low for me.

Meiner ist wahrscheinlich auch niedrig.

Mine is probably low too.

— Lars und die Frauen (2007)

Diese Zahl ist viel zu niedrig.

This number is far too low.