die Quoten

quotas, targets, odds

→ Quote
noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural feminine Rare #47,644
quotas, targets In this context, usually refers to required targets or quotas, such as sales or production goals.
GE: Wir müssen unsere Quoten erfüllen.
EN: We have to meet our targets.
odds Often used for betting odds.
GE: Die Quoten für das Spiel sind gut.
EN: The odds for the game are good.
Declension of Quote
SingularPlural
Nominative — Quoten
Accusative — Quoten
Genitive — Quoten
Dative — Quoten

Aber wenn ein Runner gute Quoten hat, lassen sie ihn laufen.

But if a runner has good odds, they let him run.

— The Running Man (2025)

Die Quoten sind niedrig, aber ein paar Leute schauen wohl zu.

The ratings are low, but a few people are probably watching.

— Oldboy (2003)

Ich muss meine Quoten erfüllen.

I have to meet my quotas.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Obwohl wir natürlich weiterhin unsere Quoten erfüllen wollen.

Although we naturally still want to meet our quotas.

— Bugonia (2025)