ihren Kindern

their children

→ ihr
phrase Uncommon #21,113
their children Depending on context, ihren can also mean “her” or formal “your.” The form is used with dative or accusative plural nouns.
GE: Sie erzählt ihren Kindern eine Geschichte.
EN: She tells her children a story.

Sie spielte mit ihren Kindern.

She played with her children.

Und ihren Kindern.

And their children.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Maria liest ihren Kindern jeden Abend eine Gutenachtgeschichte vor.

Maria reads her children a bedtime story every night.

Sie gab sich ganz ihren Kindern hin.

She devoted herself entirely to her children.

Sie spricht mit ihren Kindern Berberisch.

She speaks Berber with her children.

Sie war gegenüber ihren Kindern sehr ungeduldig.

She was very impatient with her children.

Sie erlauben es ihren Kindern, mit Schmutz zu spielen.

They allow their children to play with dirt.

Sie erlaubt es ihren Kindern, sich die Haare lang wachsen zu lassen.

She allows her children to grow their hair long.

Sie ging mit ihren Kindern in den Park.

She went to the park with her children.

Tom und Maria sprechen mit ihren Kindern nur Französisch.

Tom and Maria only speak French with their children.

Maria liest ihren Kindern oft eine Gutenachtgeschichte vor.

Maria often reads her children a bedtime story.

Größer als die Liebe zu ihrem Land war nur die zu ihren Kindern.

Her love for her children was greater than her love for her country.

— The Running Man (2025)

Eltern bringen oft Opfer, um ihren Kindern eine gute Ausbildung zu geben.

Parents often make sacrifices to give their children a good education.

Maria spielte mit ihren Kindern.

Maria played with her children.