of the child
Das Haus des Kindes ist sechs Blocks entfernt.
The child's house is six blocks away.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Ich frage mich, wer wohl der Vater des Kindes ist.
I wonder who the father of the child is.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Ich wurde vom Vater des Kindes gefeuert.
I was fired by the child's father.
— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Er sollte es anstelle des Kindes opfern.
He should sacrifice it instead of the child.
— The Edge of Heaven (2007)
Die Mutter war wegen des Kindes Erkältung sehr verängstigt.
The mother was very frightened because of the child's cold.
Ich finde den Schnuller des Kindes nicht.
I can't find the child's pacifier.
Who is the father of the child?
Du bist wahrscheinlich der Vater des Kindes.
You are probably the father of the child.
Und pflegte dann des Kindes, wie sie gewöhnlich tat, ehe sie verschwand.
And then she cared for the child, as she usually did, before she disappeared.
Du bist es, der das Vertrauen des Kindes gewinnt.
You are the one who gains the child's trust.
— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)