den Satz

the sentence

→ der
phrase Uncommon #17,942
the sentence The accusative form of “der Satz.”
GE: Ich kann den Satz nicht lesen.
EN: I can't read the sentence.

Dann sagte ich den Satz ein einziges Mal.

Then I said the sentence just once.

Heute nehmen wir den Satz von Bolzano-Weierstraß durch.

Today we’re covering the Bolzano–Weierstrass theorem.

Es gibt keinen anderen Weg, den Satz zu verstehen.

There is no other way to understand the sentence.

Ich verstehe zwar den Satz, aber ich bin nicht in der Lage, ihn zu übersetzen.

I do understand the sentence, but I’m not able to translate it.

Bitte ändere den Satz.

Please change the sentence.

Sie haben mich den Satz nicht zu Ende führen lassen.

They didn't let me finish my sentence.

Kennst du den Satz?

Do you know that sentence?

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Ich denke, wir können den Satz so lassen.

I think we can leave the sentence as it is.

Kennst du nur den Satz?

Do you only know the sentence?

— Plötzlich Papa (2016)

Der Lehrer ließ mich den Satz wiederholen.

The teacher made me repeat the sentence.

Ich bin so erstaunt, dass ich den Satz nicht zu Ende bringen kann.

I’m so astonished that I can’t finish the sentence.

Kommt schon, wiederholt für sie den Satz!

Come on, repeat the sentence for her!

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Wenn du mir empfiehlst, den Satz zu ändern, werde ich es tun.

If you recommend that I change the sentence, I will do so.

Tom entfernte den Satz und schrieb ihn neu.

Tom removed the sentence and rewrote it.

Sag einfach den Satz!

Just say the sentence!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Emily hat den Satz geschrieben.

Emily wrote the sentence.

Du hast den Satz zu adoptieren vergessen.

You forgot to adopt the sentence.