deinen Brief

your letter

→ dein
phrase Uncommon #12,131
your letter Uses the familiar, informal singular form of “your.”
GE: Ich habe deinen Brief heute gelesen.
EN: I read your letter today.

Ich habe deinen Brief nicht verstanden.

I didn’t understand your letter.

Vielen Dank für deinen Brief.

Thanks a lot for your letter.

Du gehst nirgendwo hin, bis du deinen Brief geschrieben hast.

You don't go anywhere until you've written your letter.

— Roma (2018)

Ich war gespannt darauf, deinen Brief aus Paris zu lesen.

I was looking forward to reading your letter from Paris.

Hast du eine Antwort auf deinen Brief bekommen?

Did you receive a reply to your letter?

Ich habe deinen Brief erst heute erhalten.

I only received your letter today.

Ich erinnere mich, deinen Brief gestern eingeworfen zu haben.

I remember posting your letter yesterday.

Ich habe deinen Brief im Briefkasten gefunden.

I found your letter in the mailbox.

Das ist passiert, bevor ich deinen Brief gekriegt habe.

This happened before I received your letter.

Entschuldige, dass ich nicht früher auf deinen Brief geantwortet habe!

Sorry I didn’t reply to your letter sooner!

Ich habe deinen Brief erhalten.

I received your letter.

Ich freue mich auf deinen Brief.

I’m looking forward to your letter.

Auf deinen Brief antworten.

Reply to your letter.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Er wird deinen Brief bald beantworten.

He will answer your letter soon.

"Ich bekam deinen Brief an dem Tag, an dem sie gestorben ist."

I got your letter on the day she died.

— Jean Florette (1986)

Ich habe deinen Brief gestern erhalten.

I received your letter yesterday.

Niemand kann deinen Brief verstehen.

Nobody can understand your letter.