to express oneself
Elle a eu le culot de s'exprimer.
She had the nerve to speak up.
Elle peut s'exprimer physiquement s'il est stressé.
She can express herself physically if he is stressed.
Tom ne savait comment s'exprimer.
Tom didn't know how to express himself.
C'est la première fois que je vois quelqu'un s'exprimer devant la classe.
This is the first time I’ve seen someone speak in front of the class.
— Rushmore (1998)
C'est la façon de s'exprimer, ici.
That's just how people express themselves here.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)
Nous aimerions entendre s'exprimer votre cœur.
We’d like to hear what’s in your heart.
— Pas un de moins (1999)
Elles ont le droit de s'exprimer librement.
They have the right to express themselves freely.