Quelle

"Quelle belle soirée."

What a beautiful evening.

— Séquences et conséquences (2000)

"Quelle femme", ils diraient.

“What a woman,” they would say.

— Cours, Lola, cours (1998)

"Quelle musique est-ce, mon chérie ?"

“What song is this, darling?”

— La petite Véra (1988)

Je dis "Quelle coïncidence".

I say, “What a coincidence.”

— Il est de retour (2015)

"Quelle heure est-il" est une question clé.

“What time is it?” is a key question.

— Une bataille après l'autre (2025)

Ils jouent des symphonies à la radio, "Quelle musique est-ce ?"

They’re playing symphonies on the radio. “What music is this?”

— La petite Véra (1988)

Bonjour ! Quelle belle journée !

Hello! What a beautiful day!

"Quelle heure est-il ?"

What time is it?

— Une bataille après l'autre (2025)