les prénoms

Jadis la mode était aux prénoms étrangers.

Once upon a time, foreign names were fashionable.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Tous tes enfants ont des prénoms kabyles.

All your children have Kabyle first names.

Essayez de dire les prénoms de vos enfants.

Try saying your children's first names.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Tom et Marie ne sont en fait pas nos vrais prénoms.

Tom and Marie aren't actually our real first names.

Est-ce l'un des stupides prénoms que tu donnes ?

Is that one of the stupid names you give?

— Fight Club (1999)

Tous vos parents ont des prénoms kabyles.

All your parents have Kabyle first names.

Depuis quand vous appelez-vous tous deux par vos prénoms ?

Since when have you both been calling each other by your first names?

En réalité, Tom et Mary ne sont pas nos vrais prénoms.

Actually, Tom and Mary aren't our real names.

Je ne me souviens pas des prénoms des enfants de Tom.

I don't remember the names of Tom's children.

Pourquoi j'utilise vos prénoms ?

Why do I use your first names?

— Chute libre (1993)