notre conversation

Je finis notre conversation, je ferme la porte et voilà.

I finish our conversation, I close the door and that's it.

— Carandiru (2003)

J'ai enregistré notre conversation.

I recorded our conversation.

J'ai repensé à notre conversation.

I thought back to our conversation.

Au cours de notre conversation, il fit référence à sa jeunesse.

During our conversation, he referred to his youth.

Tu écoutais notre conversation ?

Were you listening to our conversation?

— New York Masala (2003)

Notre conversation se termine toujours en querelle.

Our conversation always ends in an argument.

Soyez certaine que notre conversation sera tenue secrète.

Rest assured that our conversation will be kept confidential.

— Memories of Murder (2003)

Tu te souviens de notre conversation ?

Do you remember our conversation?

C'est ici qu'a lieu notre conversation.

This is where our conversation takes place.

Nous ne pouvons poursuivre notre conversation en présence de ces personnes.

We cannot continue our conversation in the presence of these people.