des dégâts

Elle a sûrement fait des dégâts.

She certainly caused some damage.

— Princesse Mononoké (1997)

Estimation des dégâts, Audrey.

Damage assessment, Audrey.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Est-ce que j'ai fait des dégâts ou quoi ?

Did I cause some damage or what?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Une somme pareille, ça fait des dégâts.

A sum of money like that can cause damage.

— The Rip (2026)

L'étendue des dégâts n'est toujours pas claire.

The extent of the damage is still unclear.

— Les Enfants du temps (2019)

Est-ce que la tempête a causé des dégâts ?

Did the storm cause any damage?

Et dehors, dans la ville, quelle est l'étendue des dégâts ?

And outside, in the city, how extensive is the damage?

— Conclave (2024)

Ça va causer des dégâts.

This is going to cause damage.

— F1® Le Film (2025)

Rapport des dégâts !

Damage report!

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)