Yap.Town

en un sens

in a sense

→ en
phrase Rare #30,750
in a sense Often introduces a qualification or a particular way of looking at something.
FR: En un sens, c'est une bonne chose.
EN: In a sense, it's a good thing.

En un sens, c'est vrai.

In a way, that's true.

En un sens, vous avez déterminé la première planète que nous allons détruire.

In a way, you’ve determined the first planet we’re going to destroy.

— La Guerre des étoiles (1977)

C'est vrai, en un sens.

That's true, in a way.

Donc, en un sens, j'ai connu tes amis mieux que toi.

So, in a way, I knew your friends better than you did.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

En un sens, tu as raison.

In a way, you're right.

En un sens, vous avez raison.

In a way, you are right.

En un sens.

In a sense.

En un sens, la vie n'est qu'un rêve.

In a sense, life is nothing but a dream.

En un sens, vous aviez raison.

In a way, you were right.

En un sens, oui.

In a way, yes.