Yap.Town

d'enlever

to remove; of removing

→ de
phrase Rare #32,228
to remove; of removing D’ is a contraction of de before a vowel. It commonly introduces an infinitive after verbs and expressions such as proposer de (to propose to) or avoir besoin de (to need to). Enlever can also mean “to take off,” especially clothing.
FR: Je propose d'enlever la virgule.
EN: I propose removing the comma.

Elle lui a demandé d'enlever sa veste.

She asked him to take off his jacket.

Je propose d'enlever la virgule.

I suggest removing the comma.

Merci d'enlever vos couvre-chefs.

Please remove your head coverings.

C'est l'heure d'enlever le linge du feu.

It's time to take the laundry off the heat.

— Amarcord (1973)

J'ai dit à Tom d'enlever ses chaussures.

I told Tom to take off his shoes.

Pas la peine d'enlever tes chaussures.

No need to take off your shoes.

— Salé, Sucré (1994)

Dan demanda à Linda d'enlever tous ses vêtements.

Dan asked Linda to take off all her clothes.

Dites au chauffeur d'enlever mes bagages.

Tell the driver to take my luggage away.

Le savon a la propriété d'enlever la saleté.

Soap has the ability to remove dirt.

Le docteur m'a demandé d'enlever ma chemise.

The doctor asked me to take off my shirt.

Avez-vous permis à la recrue d'enlever son casque ?

Did you allow the recruit to take off their helmet?

— Starship Troopers (1997)