le cadavre

the corpse

→ le
phrase Uncommon #16,951
the corpse A formal or stark word for a dead body.
FR: La police a découvert le cadavre dans la maison.
EN: The police found the corpse in the house.

Pourquoi la clef sur le cadavre ?

Why the key on the body?

— Ne le dis à personne (2006)

C'est la chance qui a déposé le cadavre de mon père à mes pieds.

It was chance that laid my father's corpse at my feet.

— Bullet Train (2022)

Il vola le cadavre.

He stole the corpse.

— Psychose (1960)

Le cadavre que je dus bénir semblait celui d'un vieillard.

The corpse I had to bless appeared to belong to an old man.

— Le Ruban blanc (2009)

Le cadavre de mon pére.

My father's corpse.

— Haider (2014)

On a trouvé le cadavre d'un homme.

A man's body was found.

— Tropical Malady (2004)

Autre que le cadavre ?

Other than the corpse?

— Des hommes d'honneur (1992)

Le cadavre de Tom se trouve en dessous dans la crypte.

Tom's corpse is down in the crypt.

Le cadavre montre une blessure par balle à la poitrine.

The corpse shows a gunshot wound to the chest.

C'était qui le cadavre ?

Who was the corpse?

— Ouvre les yeux (1997)

Le cadavre, comme une personne morte ?

The corpse, like a dead person?

— Departures (2008)

Le cadavre de Marco est dans la rue.

Marco's body is in the street.

— Piège de cristal (1988)

Le cadavre est réel.

The corpse is real.

— Mirage (2018)

Le cadavre présente une blessure par balle à la poitrine.

The body had a gunshot wound to the chest.

Le cadavre.

The corpse.

Il cacha le cadavre dans le cellier.

He hid the body in the cellar.

— Psychose (1960)

Un boulot où on doit placer le cadavre dans un cercueil.

A job where you have to place the body in a coffin.

— Departures (2008)

Sur le cadavre ?

On the corpse?

— The Chaser (2008)