la revoir

to see her again

→ la
phrase Uncommon #15,894
to see her again The pronoun “la” means “her” and refers to a feminine person or thing; “revoir” means “to see again.”
FR: J’espère la revoir bientôt.
EN: I hope to see her again soon.

Je ne m'attendais pas à jamais la revoir.

I never expected to see her again.

Il me tarde de la revoir.

I can’t wait to see her again.

Je peux la revoir ?

Can I see her again?

— Silent Voice (2016)

J'aimerais la revoir.

I’d like to see her again.

Dites, je vous prie, à votre sœur le vif désir que j’ai de la revoir.

Please tell your sister how much I long to see her again.

Je n'aurais jamais imaginé la revoir.

I never would have imagined seeing her again.

Tu vas la revoir ?

Are you going to see her again?

— The Machinist (2004)

J'ai très envie de la revoir.

I really want to see her again.

Elle veut la revoir.

She wants to see her again.

— Lust, Caution (2007)

Tu ne veux donc pas la revoir ?

So you don't want to see her again?

— Tigre & Dragon (2000)

Je ne veux pas la revoir dans notre cour !

I don't want to see her in our yard again!

— La petite Véra (1988)

Après ce qui est arrivé, je n'ose pas la revoir.

After what happened, I don't dare see her again.

Il était destiné à ne plus jamais la revoir.

He was destined never to see her again.

Bon, si tu veux la revoir, appelle Latif.

Well, if you want to see her again, call Latif.

— Un prophète (2009)

Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.

He clung to the hope of seeing her again someday.

Je dois la revoir.

I have to see her again.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Vous n'allez plus la revoir.

You won't see her again.