j'ai très envie de

J'ai très envie de toi.

I want you so much.

J'ai très envie de t'embrasser.

I really want to kiss you.

J'ai très envie de te voir.

I really want to see you.

Mais tu sais, j'ai très envie de recommencer.

But you know, I really want to start over.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

J'ai très envie de la revoir.

I really want to see her again.

J'ai très envie de faire pipi.

I really need to pee.

— Les Bonnes étoiles (2022)

J'ai très envie de parler de ce que je fais.

I really want to talk about what I do.

— La Mouche (1986)

J'ai très envie de le voir.

I really want to see him.

J'ai très envie de dormir.

I really feel like sleeping.