j'ai échoué

I failed

→ je

phrase Uncommon #18,689

I failed Depending on context, it can also mean “I ended up” or “I ran aground.”

FR: J'ai échoué à mon examen.

EN: I failed my exam.

Et tout ça parce que j'ai échoué.

And all that because I failed.

— L'Histoire sans fin (1984)

J'ai échoué aux examens.

I failed my exams.

Parce que j'ai échoué.

Because I failed.

— Star Trek (2009)

Il arrive car j'ai échoué Il va me tuer.

He’s coming because I failed. He’s going to kill me.

— Men in Black (1997)

À peine sorti de la gare, j'ai échoué ici.

As soon as I left the station, I ended up here.

— The World (2004)

J'ai échoué, tu as remarqué.

I failed, you noticed.

— Amours chiennes (2000)

Tant qu'on a pas gagné, j'ai échoué.

As long as we haven’t won, I’ve failed.

— F1® Le Film (2025)

Mais j'ai échoué aussi.

But I failed too.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Moi, j'ai essayé d'en explorer une partie et j'ai échoué.

I tried to explore part of it, but I failed.

— Le Patient anglais (1996)

I failed.

— Control (2007)

J'ai échoué !

I failed!

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

J'ai échoué en fin de compte.

I failed in the end.

J'ai échoué à Bombay, j'ai échoué à Calcutta !

I failed in Bombay, I failed in Calcutta!

J'ai échoué en chimie.

I failed chemistry.

J'ai échoué dans l'entrainement de mes soldats.

I failed in training my soldiers.

— Les 3 Royaumes (2008)

J'ai échoué à l'examen parce que je n'ai pas étudié.

I failed the exam because I didn’t study.

J'ai échoué à sauver notre espèce.

I failed to save our species.

— Ne Zha 2 (2025)

J'ai échoué à mon examen sanguin.

I failed my blood test.

Ça doit dire que j'ai échoué ?

Does that mean I failed?

— Idiocracy (2006)