impuissant

powerless, helpless, impotent

ɛ̃ . p ɥ i . s ɑ̃
im not; opposite of + puissant powerful, strong
adjective · singular Rare #25,989
powerless, helpless Can also mean sexually impotent.
FR: Je me sens impuissant face à ce problème.
EN: I feel powerless in the face of this problem.
impotent In this sense, refers to being unable to achieve an erection.
FR: Il est impuissant depuis plusieurs années.
EN: He has been impotent for several years.
Forms of impuissant
MasculineFeminine
Singular — impuissante
Plural impuissants —

Sans amis, stupide, nul, impuissant !

Friendless, stupid, worthless, powerless!

— Princess Bride (1987)

Je me suis senti impuissant.

I felt helpless.

Il était impuissant, il devait attendre que cette femme revienne le guider.

He was powerless; he had to wait for this woman to return and guide him.

— Mirage (2018)

Le président apparaissait impuissant.

The president appeared powerless.

Je me sens impuissant.

I feel helpless.

Je me sens impuissant face à Munni.

I feel powerless in the face of Munni.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Nous devons te rendre impuissant.

We have to make you powerless.

— M le maudit (1931)

Je fais plus rien, ni pour toi, ni pour l'impuissant.

I'm not doing anything anymore—not for you, and not for the powerless one either.

— The Little Thief (1988)

Je me sens tellement impuissant.

I feel so helpless.

Si elle insiste, je lui dirai que t'es impuissant.

If she insists, I’ll tell her you’re impotent.

— Head-On (2004)

Tu es impuissant ?

Are you impotent?

— 3 Idiots (2009)

Je sais que vous vous sentez impuissant.

I know you feel helpless.

Oui, je suis impuissant et je vous emmerde.

Yes, I'm powerless, and I don't give a damn about you.

— The Magnificent One (1973)

Je sais que tu te sens impuissant.

I know you feel helpless.

Il baissa la tête, vaincu, impuissant.

He lowered his head, defeated and helpless.

Seul, on est impuissant.

Alone, we are powerless.

— La Vague (2008)