il y a deux jours

two days ago

→ il

phrase Uncommon #17,914

two days ago Used to indicate that something happened two days before the present.

FR: Je suis rentré il y a deux jours.

EN: I came back two days ago.

Il est arrivé il y a deux jours.

He arrived two days ago.

Non, il y a deux jours.

No, two days ago.

— Mourir pour survivre (2018)

J'ai attrapé un rhume il y a deux jours.

I caught a cold two days ago.

Je les ai vus il y a deux jours.

I saw them two days ago.

Ils en ont abattu un il y a deux jours.

They shot one down two days ago.

— Delicatessen (1991)

Il y a deux jours.

Two days ago.

J’ai fait l'amour il y a deux jours.

I had sex two days ago.

Il y a deux jours j'ai envoyé quelqu'un aux renseignements.

Two days ago, I sent someone to the information desk.

— Les Larmes du tigre noir (2000)

Si vous l'aviez entendu, il y a deux jours seulement.

If only you had heard it just two days ago.

— Apocalypse Now (1979)

Il y a deux jours, tout allait bien.

Two days ago, everything was fine.

— Chute libre (1993)

C'est arrivé il y a deux jours.

It happened two days ago.

Il y a deux jours j'ai vomi du sang.

Two days ago, I vomited blood.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Elle a disparu il y a deux jours.

She disappeared two days ago.

J’ai fait l'amour pour la dernière fois il y a deux jours.

I had sex for the last time two days ago.

C'était il y a deux jours.

It was two days ago.

Il y a deux jours, mon indic a failli le démasquer.

Two days ago, my informant almost exposed him.

— Infernal Affairs (2002)

J'ai appelé Ed, il y a deux jours.

I called Ed two days ago.

Il y a deux jours, les écoles ont ouvert.

Two days ago, schools opened.

Il y a deux jours, j'ai quitté mon travail.

Two days ago, I quit my job.

Je te l'ai envoyée il y a deux jours.

I sent it to you two days ago.

Je vous l'ai envoyée il y a deux jours.

I sent it to you two days ago.

Nous sommes arrivés il y a deux jours.

We arrived two days ago.

Je te l'ai envoyé il y a deux jours.

I sent it to you two days ago.

Je vous l'ai envoyé il y a deux jours.

I sent it to you two days ago.

Ils l'ont amené à l'hôpital il y a deux jours.

They took him to the hospital two days ago.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

J'ai quitté mon taf il y a deux jours.

I quit my job two days ago.