hésiter

Aucune raison d'hésiter.

No reason to hesitate.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Vous ne devez plus hésiter.

You no longer need to hesitate.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Loin d'hésiter, elle m'a proposé son aide bien volontiers.

Far from hesitating, she was more than happy to offer me her help.

Il semble ne pas hésiter à dire un mensonge.

He seems to have no qualms about telling a lie.

Elle ne devrait pas hésiter comme ça.

She shouldn't hesitate like that.

— The Host (2006)

Tom sembla hésiter à embrasser Manon.

Tom seemed hesitant to kiss Manon.

Tom semblait hésiter à embrasser Manon.

Tom seemed hesitant to kiss Manon.

Veuillez ne pas hésiter à corriger mes erreurs.

Please feel free to correct my mistakes.

Regardez, il faut pas hésiter.

Look, there's no need to hesitate.

— Grave (2017)