la grandeur

Je suis là en pièces et toi, tu as des idées de grandeur !

I'm here in pieces, and you have delusions of grandeur!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Je vivais à l'ombre de ta grandeur.

I lived in the shadow of your greatness.

— Avengers (2012)

Tu as de la grandeur en toi.

You have greatness within you.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Rendre sa grandeur à l'Allemagne, et garantir la survie du peuple.

Restore Germany to its former greatness and ensure the survival of the people.

— Il est de retour (2015)

Un sentiment de grandeur.

A feeling of grandeur.

— Nuremberg (2025)

Et Serpentard te guidera sur la voie de la grandeur.

And Slytherin will guide you on the path to greatness.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Ni l'or ni la grandeur ne nous rendent heureux.

Neither gold nor greatness makes us happy.

Ne puis-je te faire comprendre que tu as des illusions de grandeur ?

Can't I make you understand that you have delusions of grandeur?

— Wicked (2024)

Oh, Angleterre, image de ta grandeur interne.

Oh, England, image of your inner greatness.

— Henry V (1989)