il guidera

will guide, will lead

→ guider
guider to guide, to lead + a 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #42,089
will guide, will lead
FR: Cette carte te guidera jusqu'à la gare.
EN: This map will guide you to the train station.
Conjugation of guider
Indicative future
SingularPlural
First guiderai —
Third guidera —

Et cette force vous guidera tout au long de votre voyage.

And this force will guide you throughout your journey.

— Crime 101 (2026)

Il te guidera à l'extérieur du tunnel.

He will guide you out of the tunnel.

— Le Chant de la mer (2014)

La Force nous guidera.

The Force will guide us.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Qui mieux qu'un expert en dinosaure guidera les enfants dans le parc ?

Who better than a dinosaur expert to guide the children around the park?

— Jurassic Park (1993)

Votre douleur vous rend forte, elle vous guidera.

Your pain makes you strong; it will guide you.

— L'Orphelinat (2007)

Mon fils Ahmed vous guidera.

My son Ahmed will guide you.

— Incendies (2010)

Et Serpentard te guidera sur la voie de la grandeur.

And Slytherin will guide you on the path to greatness.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)