l'express

express train, espresso, express mail, express delivery, express

ɛ k . s p ʁ ɛ s
noun · masculine Rare #42,754
express train
FR: Nous prendrons l’express de huit heures.
EN: We’ll take the eight o’clock express train.
espresso
FR: Je prends un express après le déjeuner.
EN: I’ll have an espresso after lunch.
express mail, express delivery
FR: J’ai envoyé le colis en express.
EN: I sent the package by express delivery.

Il prit l'express pour Tokyo.

He took the express train to Tokyo.

J'ai bu un double express brûlant au café ce matin.

I had a piping hot double espresso at the café this morning.

Je veux écrire à mon mari alors il m'enverra une lettre en express.

I want to write to my husband so he’ll send me a letter by express mail.

— Huit et demi (1963)

Combien pour l'express ?

How much for the express train?

Je cherche l'express qui va dans le Bronx.

I'm looking for the express that goes to the Bronx.

Envoie un express voir ce qu'il y a.

Send an express to see what's going on.

adjective Rare #45,426
express, fast
FR: J'ai choisi une livraison express.
EN: I chose express delivery.

Livraisons express.

Express deliveries.

— Beijing Bicycle (2001)

Le train express est passé si vite qu'on l'a à peine aperçu.

The express train went by so fast that we barely caught sight of it.

Des livraisons express ?

Express deliveries?

— Beijing Bicycle (2001)

C'est l'ascenseur express pour l'enfer.

It's the express elevator to hell.

— Aliens, le retour (1986)

Vous faites désormais partie de la société de livraisons express Fei Da.

You are now part of Fei Da Express Delivery.

— Beijing Bicycle (2001)