Yap.Town

en service

on duty; in service

→ en
phrase Uncommon #21,691
on duty; in service For people, usually means being on duty or working. For machines or equipment, it means operating or available for use.
FR: Le médecin est en service ce soir.
EN: The doctor is on duty tonight.

Le policier n'était pas en service quand il a été abattu.

The police officer was off duty when he was shot.

Maintenant je suis en service.

Now I am in service.

Il est en service.

It is in service.

Ne fume pas quand tu es en service.

Don't smoke while you're on duty.

On est en service.

We are on duty.

— Memories of Murder (2003)

En service ?

In service?

Je ne suis pas en service, aujourd'hui.

I'm not on duty today.

Le policier est actuellement en service.

The police officer is currently on duty.

J'étais en service.

I was on duty.

John est en service aujourd'hui.

John is on duty today.

Je ne bois jamais quand je suis en service.

I never drink when I'm on duty.

Vous êtes en service ?

Are you on duty?

Je suis en service maintenant.

I'm on duty now.

Ça paie pas, mais t'auras les disques en service de presse.

It doesn’t pay, but you’ll get the records as review copies.

— Presque Célèbre (2000)

Je suis en service.

I am on duty.

Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.

Police officers are not allowed to drink while on duty.

Je ne suis pas en service aujourd'hui.

I'm off duty today.