elle aura

Elle aura faim.

She will be hungry.

Si elle met la main sur moi elle aura le code de Permanence.

If she gets hold of me, she'll have the Permanence code.

— Tron : Ares (2025)

Elle aura besoin d'une voiture la semaine prochaine.

She will need a car next week.

Elle aura vite fait de trouver un autre partenaire.

She'll quickly find another partner.

— Malèna (2000)

Elle aura neuf ans demain.

She will be nine years old tomorrow.

Elle aura combien de scènes en tout ?

How many scenes will it have in total?

— Huit et demi (1963)

On a sauvé sa jambe, mais elle aura des séquelles.

They saved her leg, but there will be lasting effects.

— Même la pluie (2011)

Elle m'a eu pitié une fois et elle aura pitié de moi une seconde fois.

She took pity on me once, and she’ll take pity on me a second time.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Elle aura quand même sa petite fête.

She'll still have her little party.

— Chute libre (1993)

Elle aura dix-sept ans en février.

She will be seventeen in February.