des pommes de terre

potatoes

→ des
phrase Rare #27,530
potatoes “Des” indicates an unspecified quantity of plural nouns.
FR: J’achète des pommes de terre pour le dîner.
EN: I’m buying potatoes for dinner.

Ziri mangea des pommes de terre.

Ziri ate potatoes.

Il y a du pain, des pommes de terre, des oignons.

There’s bread, potatoes, and onions.

— Le Pianiste (2002)

Qu'y a-t-il comme bons aliments à manger avec des pommes de terre ?

What are some good foods to eat with potatoes?

Tom fait pousser des pommes de terre et des carottes dans son jardin.

Tom grows potatoes and carrots in his garden.

As-tu acheté des pommes de terre ?

Did you buy any potatoes?

Je vais d'abord planter des poireaux, des tomates, des pommes de terre.

First, I’m going to plant leeks, tomatoes, and potatoes.

— Jean de Florette (1986)

Le vendredi, je vais au marché pour acheter des pommes de terre et des œufs.

On Fridays, I go to the market to buy potatoes and eggs.

Des pommes de terre.

Potatoes.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Est-ce que tu sais que des pommes de terre poussent dans mon jardin ?

Do you know that potatoes grow in my garden?

J'en ai marre de ne cuisiner que des pommes de terre.

I'm tired of cooking nothing but potatoes.

— Le Pianiste (2002)

Est-il possible d'acheter des pommes de terre ici ?

Is it possible to buy potatoes here?

Bon, euh, il faut que je prenne des pommes de terre pour le dîner.

Okay, uh, I need to get some potatoes for dinner.

— Plus fort que moi (2025)

Que des pommes de terre et du pain.

Just potatoes and bread.

— Le Pianiste (2002)

Les pauvres paysans ont mangé des pommes de terre.

The poor peasants ate potatoes.

Manger des pommes de terre me fait péter.

Eating potatoes makes me fart.