des carottes

carrots

→ des
phrase Rare #28,267
carrots Here, des is the plural indefinite article. In other contexts, des can mean “of the” when it combines de with les.
FR: J’achète des carottes.
EN: I’m buying carrots.

Tom fait pousser des pommes de terre et des carottes dans son jardin.

Tom grows potatoes and carrots in his garden.

Tu as mis des carottes ?

Did you put in carrots?

— Nobody Knows (2004)

La tienne se met des carottes dans le cul !

Yours sticks carrots up her ass!

— La Haine (1995)

Il y a des carottes plus grosses ?

Are there larger carrots?

Des carottes ?

Carrots?

— Rushmore (1998)

Le prix des carottes va exploser cet hiver du fait de la sécheresse.

The price of carrots will explode this winter due to the drought.

Elle a horreur des carottes.

She hates carrots.

Ils vendent des carottes à l'épicerie.

They sell carrots at the grocery store.

Des carottes.

Carrots.

Elle coupa le haut des carottes.

She cut the tops off the carrots.

La culture des carottes est une noble profession.

Growing carrots is a noble profession.

— Zootopie (2016)

Voilà, des carottes.

There you go, some carrots.

— PK (2014)

Pourquoi des carottes ?

Why carrots?

— Atlantide, l'empire perdu (2001)