des devoirs

homework, duties

→ des
phrase Uncommon #21,722
homework, duties Often refers to school homework; in some contexts it means duties or obligations.
FR: As-tu des devoirs ?
EN: Do you have homework?

J'ai des devoirs de mathématiques, aujourd'hui.

I have math homework today.

S'il ne se tient pas tranquille, papa lui donnera des devoirs de vacances.

If he doesn’t behave, Dad will give him homework over the holidays.

— Les Fraises sauvages (1957)

Je sors avec une fille qui a des devoirs.

I'm dating a girl who has homework.

Je ne peux pas sortir parce que j'ai des devoirs.

I can’t go out because I have homework.

Cela fait aussi partie des devoirs de l'hospitalité.

This is also part of the duties of hospitality.

— La dolce vita (1960)

Tu me donnes des devoirs maintenant?

Are you giving me homework now?

— Le Tao de Steve (2000)

J'ai des devoirs à faire.

I have homework to do.

— Troupe d'Élite (2007)

J'ai la faiblesse des devoirs.

I have a weakness for homework.

As-tu des devoirs?

Do you have any homework?

Tu as des devoirs?

Do you have homework?

C'est pas des devoirs!

It’s not homework!

— Le Vent se lève (2013)

Mais vous avez aussi des devoirs.

But you also have homework.

— Amarcord (1973)

J'ai des devoirs.

I have homework.

— Le Vent se lève (2013)

J'ai des devoirs de maths aujourd'hui.

I have math homework today.

N'oubliez pas que nous avons des devoirs à faire.

Don't forget that we have homework to do.

N'oublie pas que nous avons des devoirs à faire.

Don't forget that we have homework to do.

Des devoirs?

Homework?